C3PO en nuestra Galaxia.

Previous Image
Next Image

Durante la celebración del Star Wars Fest; nos encontramos con una leyenda en lo que compete a prestar voz en nuestro idioma, y un ícono dentro de la saga de los Jedis; Hannibal Brown, la primera voz de C3PO en la trilogía original de Star Wars.

En su trabajo por las primeras dos películas de 1978 y 1980; Hannibal recuerda cómo fue escogido para dar voz a tan emblemático personaje:

“Para mi es algo muy divertido, cuando vivíamos en estados unidos, siendo la primer empresa mexicana en Los Ángeles para doblaje de voz en español, ya había visto la película como unas 10 veces, era la película de moda, para ese entonces (1977), cuando nuestro director nos dijo que seríamos los encargados del doblaje, todos saltábamos en una pata (entre risas); yo quería ser C3PO algo que ya estaba practicando; y pues bueno estar igual con otros personas fue todo un regocijo”

Después de culminada la primera trilogía, y el lapso de casi 30 años; C3PO nos relata cómo fue su reacción al saber que Star Wars estaba con Disney y ahora comenzaría una nueva trilogía:

“Estaba muy feliz, es una saga que amo además que el nuevo chavo que dobla la voz de C3PO hace un gran trabajo, saber que hay otras historias alternas como la nueva Rogue One, yo la consideraría una 3.5; soy un fan y no solo nada más el que dobla la voz de este personaje, soy como un fan ciego”

Prestando su voz a un sin fin de personajes, además del ya mencionado, el invitado al festival, platicó sobre si alguna vez algún fan lo ha reconocido por las voces que él ha prestado:

“Si me ha pasado, hasta la fecha es así; por los personajes que alguna vez preste mi voz, pero quienes han visto y escuchado la voz del primer C3PO, solo exclaman: Oye tu eres C3PO… lo cual me llena de mucho entusiasmo eso mismo”

Para finalizar, Hanibbal muestra su punto de vista de lo que ha sido el nuevo universo que está creando Disney y lo que para falta por hacer:

“Me gustaría que le den en la torre a Kylo Ren, no me la creo que sea el hijo de Han Solo y la princesa Leia; es muy feo sabiendo que ellos dos son muy guapos. Con esto no digo que sea mal actor, solo que el físico que lleva no concuerda con el de sus padres, eso no me convence, los demás personajes tienen un camino por recorrer, Rey, es muy hermosa y creo que ella tiene un gran papel por delante” finalizo C3PO.

Comenta

No te lo pierdas!